Sinds januari 2023 heeft Laborijn cultuurvertalers. Zij bezitten een diversiteit aan achtergrond en taalkennis, waardoor we in principe bijna alle inwoners ook in hun eigen moedertaal kunnen begeleiden.

Om de echte brug te slaan tussen het team en de inburgeraars hebben wij ervoor gekozen om aanvullend in te zetten op cultuursensitiviteit. Er zijn in totaal 8 cultuurvertalers geworven met een diversiteit aan taalkennis, waardoor wij, waar nodig, inwoners in hun eigen moedertaal kan begeleiden. De cultuurvertalers zijn ervaringsdeskundigen en weten als geen ander waar de inburgeraar behoefte aan heeft.

In deze video is o.a. cultuurvertaler Geji aan het woord: